译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐(yin)的抉择。近来(lai)(lai)你离开了故乡,去到安定(ding)郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
如不信时请(qing)看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⒁圉︰边境。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⑦嫌吝,怨恨耻辱