译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
天道不说话(hua)(hua),而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时(shi)、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸(shen)张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在(zai)上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房(fang)玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
只需趁兴游赏
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
缚:捆绑
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
[9]归:出嫁。