译文
闲梦悠远,南国春光正好。船上管(guan)弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了(liao)看花的(de)人们。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色(se)。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽(li)仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依(yi)靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
在等待丈夫的地(di)方,江水滔滔不绝地流淌着。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓(li)痛快饮尽手中杯!
注释
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。