译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德(de)政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植(zhi)桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非(fei)议。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
想当年玄(xuan)宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
如果鲧不能胜任治(zhi)水,众(zhong)人为何仍将他推举?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若(ruo)刚刚画成。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
簟(diàn):竹席,席垫。