译文
春(chun)风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴(di)落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
遥远漫长那无止境啊,噫!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁(chou)肠(chang)百结,这酒也喝得不畅快(kuai)。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南(nan)。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
大壶的龙头倾泻(xie)着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
111、榻(tà):坐具。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
2.斯:这;这种地步。
②独步:独自散步。
⑼蒲:蒲柳。
【行年四岁,舅夺母志】
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。