译文
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我们同在长干(gan)里居住,两个人从小都没什么猜忌。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到(dao)西洲(与她相聚)。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
又感阮籍《咏怀(huai)》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢(ne)?我担心你像苏秦一样盘缠用尽(jin),还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园(yuan)因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑧关:此处指门闩。
已薄:已觉单薄。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。