译文
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一(yi)阕,清歌一曲(qu),已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰(yao)间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
有人说:“韩公远离京(jing)城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄(qi)怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
其二:
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
嗟称:叹息。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。