译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的(de)尘土。
魂魄归来吧!
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色(se),抬起眼来就足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉(zai)”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤(xian)人,也无法超越,长生不老。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
太阳的运行靠鸱龟(gui)或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
⑴敞:一本作“蔽”。
仓皇:急急忙忙的样子。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。