译文
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发(fa)映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜(mo)的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每(mei)隔三天或五天,进来(lai)问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保(bao)留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没(mei)有被(bei)埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
就砺(lì)
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
轮台(tai)城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
有篷有窗的安车已到。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
⑩凋瘵(zhài):老病。
烟波:烟雾苍茫的水面。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。