译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉(jue)天色已经晚了。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
何况一个(ge)国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出(chu)(chu)来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由(you)此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆(ni)着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡(gua)妇听了落泪。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
春蚕(can)结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
(5)素:向来。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
277、筳(tíng):小竹片。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。