译文
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室(shi)之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
天山下(xia)了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
忠心耿耿愿作奉献啊(a),可浓云阴风隔离难以逾越。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰(bing)(bing)霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴(yan)乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我扈驾赴辽东巡(xun)视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
④“野渡”:村野渡口。
(6)不腆(tiǎn):不丰厚,不多。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑻祗(zhī):恭敬。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。