译文
往日意气风(feng)发豪华风流的一代人物都不(bu)见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老(lao)了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事(shi)情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
有一天(tian)龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详(xiang)。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
圆圆的明月,倒映在清澈的池(chi)塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马(ma)不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
高车丽服显贵塞满(man)京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
16、出世:一作“百中”。
85.非弗:不是不,都是副词。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
济:拯救。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。