译文
魏国有个叫于(yu)令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道(dao)非常富足。有天(tian)晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢(ba)了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮(weng)白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)悠。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
五条蛇追随在左(zuo)右,作为辅佐陪侍在它身旁。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
注释
⑶洛:洛河。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
17.欤:语气词,吧
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
仆析父:楚大夫。