译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
空剩(sheng)下一丝余香留在此,心(xin)(xin)上人却已不知道(dao)在哪里去留?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
白发已先为远客伴愁而生。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我想排解紧紧缠(chan)绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向(xiang)我入侵。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
⑺和:连。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
17. 然:......的样子。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
(59)有人:指陈圆圆。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。