译文
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在(zai)任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被(bei)天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科(ke),来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信(xin)推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官(guan)吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真(zhen)令人哀伤啊。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
有包胥哭师秦(qin)庭七天七夜的坚心。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
49.墬(dì):古“地”字。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⒁春:春色,此用如动词。
长费:指耗费很多。