译文
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
趁现在年轻大有作为啊,施(shi)展才能还有大好时光。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分(fen)手希望你们不要(yao)踌躇。
山(shan)不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美(mei)的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄(qi)凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
挽:拉。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
揠(yà):拔。
琼轩:对廊台的美称。
(26)服:(对敌人)屈服。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
(43)袭:扑入。