译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
楚南一带春天的(de)征候来得早,
我所思念的美人在(zai)雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是(shi)道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
螯(áo )
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑(qi)着马奔驰传告中原人们。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
都与尘土黄沙伴随到老。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊(shuo)题诗那(na)样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色(se),谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
11.劳:安慰。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
6.色:脸色。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。