译文
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕(xi)阳下默默无语。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不(bu)够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没(mei)有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季(ji)如今在哪里?只有山上的萝(luo)藤依然茂密。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
酿造清酒与甜酒,
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
可惜心里还(huan)没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
(3)参:曾子,名参,字子舆
④ 乱红:指落花。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
弊:衰落;疲惫。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。