译文
登上高楼,四(si)望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
羡慕隐士已有所托,
我现在隐居在渔民屠夫(fu)之间,你要玉与石分清。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以(yi)在这里久留。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
满城灯火荡漾着一片春烟,
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落(luo),却逢知己的激动心情
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
败:败露。
②樛(jiū):下曲而高的树。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
⑷余温:温暖不尽的意思。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
③旗亭:指酒楼。