译文
月亮出山(shan)了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
石榴花(hua)如红锦般(ban)射目,年年应节而开;
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我(wo)们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承(cheng)接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入(ru)了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥(ou)鹭。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音(yin)书却阻滞难通。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
(28)萦: 回绕。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
元戎:军事元帅。
4、月上:一作“月到”。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。