译文
有远大抱负的人士到(dao)了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这(zhe)些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
细雨止后
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
四十年来,甘守贫困度残生,
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
等到想要低声唤你,又怕深情(qing)凝望,叫(jiao)别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。