译文
汉江流经楚塞又折入三湘(xiang),西起荆门往东与九江相通。
我的心就像(xiang)春天(tian)蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底(di)下,将起伏(fu)的山峦,织成茫茫一白(bai)。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑(yi)它是瑶台(tai)仙镜,飞在夜空青云上边。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
⑸应:一作“来”。
复:再,又。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
赋 兵赋,军事物资
(11)泱泱:宏大的样子。