译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
贵族世家的子弟(di)能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
寒浞娶了(liao)羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀(sha)。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数(shu)民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江(jiang),右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪(tui)。晚(wan)上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
元丰六年十月十二日(ri)夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。