译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信(xin),信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙(sheng)歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
知(zhi)道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心(xin)欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东(dong)边。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
东方不可以寄居停顿。
注释
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
⑷延,招呼,邀请。