译文
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
登高遥望远海,招集到许多英才。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长(chang)。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅(chi)翱翔。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
从美人(ren)登发上的袅袅春幡(fan),看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环(huan)绕着双流城。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世(shi)间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
②次第:这里是转眼的意思。
3.妻子:妻子和孩子
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
中:击中。