译文
弯弯的(de)河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
愿与为友携手同赴国(guo)事,不愁那前方的征途漫漫。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
这(zhe)春色使我愁烦。荒芜的沙洲(zhou)古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何(he)处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜(yan),为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
流放岭南与亲(qin)人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
注释
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
燎:烧。音,[liáo]
蓑:衣服。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⑤绝国:极为辽远的邦国。