译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
也(ye)学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
寂寞时(shi)登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已(yi)象风云飘流分散。只有丝带还(huan)飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
魂魄归来吧!
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所(suo)以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
注释
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⑧汗漫:广阔无边。
紫盖:指紫盖山。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。