译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不(bu)能把我的白胡子染成(cheng)黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然(ran)很安康。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
我如今功名无着落,常(chang)常自己抚琴长叹。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿(fang)佛多情的自己被无情的少女所伤害。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分(fen)离啊壮心不改变。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑧偶似:有时好像。
(30)居闲:指公事清闲。