译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
自从金人的(de)铁蹄踏碎了(liao)祖国的河(he)山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
金溪有个叫方仲永的百姓,家(jia)中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母(mu)和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
②了自:已经明了。
5.欲:想。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
15、容:容纳。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。