译文
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使(shi)国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时(shi),普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死(si)国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着(zhuo)斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
荆轲知道太子不忍心(xin)(xin),于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军(jun),可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左(zuo)手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
小伙子们真强壮。
注释
囹圄:监狱。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
蚤:蚤通早。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑾龙荒:荒原。