译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无(wu)法伸直,不自由的笼(long)中鸟想念远行。
只(zhi)有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成(cheng)。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此(ci)我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
哪一(yi)家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
像您这样读了很多古人的书(shu),能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称(cheng)赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。