译文
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没(mei)有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
时节在(zai)变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到(dao)了高空。四季在循环运转,寒暑相互接(jie)替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我们就如飞蓬一样各自(zi)飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我身受世俗的法礼教德的阻碍(ai),现在终于越潇湘,来到衡山了。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
17.老父:老人。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
〔19〕择胜:选择形胜之处。