译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不(bu)已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上(shang)新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都(du)要趁年华尚在啊。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄(bao),难御寒风。此(ci)去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我还记得寿阳(yang)宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出(chu)哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
他们的墓被平成耕(geng)地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
四方中外,都来接受教化,
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
那得:怎么会。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
厅事:大厅,客厅。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
③遑(huang,音黄):闲暇