译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
主人哪,不(bu)要发愁(chou)去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
我手持一枝菊花,和二千石的(de)(de)太守调笑。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水(shui)里,鲜红的桃花已经开放。
这里的宫殿不比长安的少,四周山(shan)峦围城,比洛阳的山更多。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
我自信能够学苏武北海放羊。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指(zhi)望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷(qiong)。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸(xiao),一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
天章:文采。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
假设:借备。