译文
现在(zai)正临大水汛(xun)时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有(you)江岸边激流的喧闹。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难(nan)以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡(shui)觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
太平一统,人民的幸福无量!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
其人:他家里的人。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
劝勉:劝解,勉励。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
上九:九爻。