译文
进献先祖先妣尝,
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的(de)忠爱。
此夜投宿(su)佛寺住在高(gao)阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿(zi)”,只见(jian)风雨中残枝败叶纷纷飘落。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林(lin)片(pian)片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很(hen)威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡(shui)梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
风回:指风向转为顺风。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
一搦:一把。搦,捉,握持。