译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的(de)同道。
哪怕下得街道成了五大湖、
你抱元守一,无为(wei)而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
大自然和人类社会不断的运动发(fa)展,新事物,新思想层出不穷。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正(zheng)的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉(zhuo)到一只。”成名认为这些话很对。就早(zao)出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
不知自己嘴,是硬还是软,
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备(bei)着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
怼(duì):怨恨。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
至:到。
讳道:忌讳,怕说。
毕至:全到。毕,全、都。
松柏(bǎi):松树、柏树。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。