译文
先生名平,字秉之,姓许。我(wo)曾经编过他的(de)家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱(ai)而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(gong)(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
这一生就喜欢踏(ta)上名山游。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
高(gao)兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序(xu)言(yan),借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
注释
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
横戈:手里握着兵器。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
48、蕲:今安徽宿州南。
零:落下。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
弯碕:曲岸
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。