译文
狭窄的山(shan)径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
玉台(tai)十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
恐怕自身遭受荼毒!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事(shi)。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太(tai)多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻(dong)之前(qian),鸿雁归去之后。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
⑺一任:听凭。
(10)“野人”:山野之人。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
21.遂:于是,就
(65)人寰(huán):人间。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。