译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游(you)时它(ta)们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水(shui)、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后(hou)世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙(sun)呢(ne)?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
日落之时相伴归,取酒慰劳左(zuo)右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
守卫边疆的将士没有粮(liang)食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣(ming),和风不尽送亲善。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
此地三百年来经历了四(si)十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。