译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清(qing)丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
春(chun)天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均(jun)在雨影之中。
关关和鸣的雎鸠,相(xiang)伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)安定呢?”
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜(yan)木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
具言:详细地说。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。