译文
瑟本有二十五根弦,但此(ci)诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之(zhi)意
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛(pan)作乱(luan)。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
谁家的庭院没有秋风侵入(ru),那里秋日的窗外没有雨声?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我用树木的根编结茝(chai)草,再把薜荔花蕊穿在一起。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
夜久:夜深。