译文
魂啊归来吧!
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它(ta)惊动,谁知它认得行人开屏依然。
(墓(mu)中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士(shi)大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月(yue)罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职(zhi)衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
满城灯火荡漾着一片春烟,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
你会感到宁静安详。
谷穗下垂长又长。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
圣人:才德极高的人
雪净:冰雪消融。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。