译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是(shi)道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
天(tian)天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
顿时就如没(mei)有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰(hui),没有希望了。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏(wei)国都城大梁(liang)东门锁匙的守门人。
怎样游玩随您的意愿。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
⑺叟:老头。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
延:请。
(12)州牧:州的行政长官。
一夫:一个人。