译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年(nian)做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽(hu)然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我(wo)(wo)贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
老百姓从此没有哀叹处。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快(kuai)地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因(yin)此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔(kuo)论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联(lian)想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
④领略:欣赏,晓悟。
囹圄:监狱。
解:了解,理解,懂得。
②尽日:整天。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。