译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺(ying)歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
山色葱茏(long),烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你于是发愤去了函谷关(guan),跟随大军去到临洮前线
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦(luan),织成茫茫一白。意兴盎然地转身(shen)西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
(6)谌(chén):诚信。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
⒀弃捐:抛弃。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。