译文
我(wo)被江边上的春花弄得烦恼不堪,无(wu)处讲述这种心倩只好到处乱走。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
长(chang)长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
浓郁的香气难以消散啊,到今(jin)天还在散发出芳馨。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟(jiao)龙出没猩鼯哀号。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着(zhuo),你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大(da)醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续(xu)(xu)吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
剥(pū):读为“扑”,打。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
秦惠王:前336年至前311年在位。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。