译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见(jian)不到心中的爱人。
相见为何太晚,而离别(bie)又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望(wang)远山层次格外分明。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
大散关的皑(ai)皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔(xi)日为我弄织机。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青(qing)翠的树林中。
注释
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
25尚:还,尚且
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
⑶委:舍弃,丢弃。