译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩(wan)回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其(qi)他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠(kao)什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又(you)喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
若不是由于穷困怎会(hui)做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
将军接受赐盘叩(kou)拜皇恩回归,轻(qing)纨细绮相继赐来快速如飞。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤(shang),心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
⑵七里濑:又名七里滩、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙,水流湍急,连绵七里,故名七里濑。濑,沙石上流过的急水。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
1. 冯著:韦应物友人。
②丽:使动用法,使······美丽。