译文
独自怅然(ran)拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
一曲终了她对准琴弦中心划(hua)拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩(beng)塌似的。
趁少康还未结婚的时(shi)节,还留着有虞国两位阿娇。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊(zun)君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
①外家:外公家。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
(21)畴昔:往昔,从前。